La expansión del monocultivo de la caña y su efecto en la calidad de vida de campesinos afrodescendientes de la vereda Agua Azul y el sector El Chorro en Villa Rica, Cauca

Abstract

El proceso expansivo del monocultivo de caña vivido en el norte del Cauca durante las últimas décadas produjo efectos de orden ambiental, social, demográfico, económico, entre otros, que transformaron las condiciones de vida de las poblaciones asentadas en la zona. Utilizando un diseño descriptivo-interpretativo de enfoque mixto, en este estudio se propuso describir los efectos de la expansión del monocultivo de la caña de azúcar sobre la calidad de vida de un grupo de 10 campesinos afrodescendientes de la vereda Agua Azul y el sector El Chorro del municipio de Villa Rica, Cauca, entre 2007 y 2017. Para ello se llevó a cabo una encuesta de caracterización de las condiciones socioeconómicas y sociodemográficas de los campesinos, así como de sus fincas tradicionales. Además, se llevaron a cabo entrevistas semiestructuradas que facilitaron identificar experiencias, pensamientos y sentires de los campesinos afrodescendientes. Las respuestas de insatisfacción muestran cómo la expansión monopólica de la caña bajo el modelo agroindustrial tuvo efectos negativos en la calidad de vida de los campesinos en sus componentes de bienestar emocional, relaciones interpersonales, bienestar material, bienestar físico, autodeterminación e inclusión social. Sin embargo, las aún existentes prácticas ancestrales de gestión de la tierra en las fincas tradicionales, hacen que esta se constituya en una alternativa ante el modelo dominante.

The expansive process of the cane monoculture lived in the north of Cauca during the last decades produced environmental, social, demographic and economic effects, among others, that transformed the living conditions of the settled populations in the area. Using a descriptive-interpretative design with a mixed approach, this study aimed to describe the effects of the expansion of the monoculture of sugarcane on the quality of life of a group of 10 Afro-descendant peasants from the village of Agua Azul and the El Chorro sector. municipality of Villa Rica, Cauca, between 2007 and 2017. For this purpose, a survey was carried out to characterize the socio-economic and socio-demographic conditions of the peasants, as well as their traditional farms. In addition, semi-structured interviews were carried out that facilitated identification, experiences, thoughts and feelings of Afro-descendant farmers. The dissatisfaction responses show how the monopoly expansion of sugarcane under the agro-industrial model had negative effects on the quality of life of those in its components of emotional well-being, interpersonal relationships, material well-being, physical well-being, self-determination and social inclusion. However, the still existing ancestral practices of land management in traditional farms, make it an alternative to the dominant model.